Zabawna i boleśnie trafna książka, w której z zażenowaniem odnajdziemy nas samych.
Ingrid i Jan, małżonkowie z dwudziestopięcioletnim stażem, mieszkają w willi w Nordstrand razem z dwoma synami. Pełnoletni chłopcy są dorośli tylko w teorii i zachowują się jaki rozkapryszeni hotelowi goście. Życie rodzinne i praca w szkole straciły dla Ingrid urok. Jan natomiast awansuje na naczelnika wydziału w ministerstwie i odkrywa w sobie nowe pokłady energii oraz entuzjazmu. A także uczucie do Hanne, dużo młodszej podwładnej, przekonanej, że musi się spieszyć, by szanse na założenie rodziny nie przeszły jej koło nosa. I że nie ma czasu do stracenia.
Nie, po prostu nie to pełna gorzkiego humoru powieść o rodzinie nuklearnej w społczeństwie, w którym decyzje podejmuje się pod wpływem chwilowych kaprysów, a argument o potrzebie wolności jednostki potrafi usprawiedliwić najbardziej nikczemne czyny.
UWAGI:
Na okładce: Błyskotliwy, przejmujący i mocny dramat z trójkatem miłosnym w tle. Oznaczenia odpowiedzialności: Nina Lykke ; przełożyła z norweskiego Karolina Drozdowska.
